Sprachenportal von PONS besser mobil nutzen

Vor nicht langer Zeit war der Zugriff auf ein Onlinelexikon von unterwegs über einen mobilen Internetzugang keine gute Idee, wenn man nicht gerade einen kostenlosen WLAN Hotspot zur Verfügung hatte. Mit den sinkenden Preisen für den Zugriff auf das Internet per Notebook, Netbook und natürlich über das Handy wird der jederzeitige Zugriff auf Onlinelexika attraktiv.

Damit einem die Freude an der mobilen Internetnutzung nicht vergeht, kommt es nicht nur auf preiswerte Datentarife an, die Anbieter müssen dafür sorgen, dass ihre Seiten auf mobilen Endgeräten bequem zu nutzen sind. Nicht jeder hat ein Handy mit großem Display und selbst dann ist nicht immer eine komfortable Nutzung des Internets von unterwegs aus möglich. Es hilft sehr, wenn automatisch optimierte Seiten für mobile Endgeräte ausgeliefert werden.

Der Sprachenverlag PONS ist diesen Weg gegangen und hält jetzt unter www.pons.eu sein kostenloses Sprachenportal zusätzlich in einer Mobil-Version bereit. “Benutzer internetfähiger mobiler Endgeräte bekommen unter www.pons.eu automatisch die für ihr Gerät optimierte Variante der Website angezeigt. So können sie komfortabel auf Die Deutsche Rechtschreibung Online sowie zehn große zweisprachige Online-Wörterbücher von PONS zugreifen”, schreibt der Verlag.

Weiter informiert der Pressetext: “Das mobile Internet ist auf dem Siegeszug, auch getrieben durch den Erfolg des iPhones. Trotz rückläufigem Handygeschäft konnten im zweiten Quartal 2009 27 Prozent mehr Smartphones als im Vorjahreszeitraum abgesetzt werden. Surfen und via Internet arbeiten werden Standardanwendungen für mobile Endgeräte. Auch das Sprachenportal von PONS ist jetzt mobil: Wer in den Browser eines gängigen Handys oder Smartphones www.pons.eu eingibt, kann das Portal durch die optimierte Darstellung und die Reduktion auf das Wesentliche nun auch bequem über das mobile Endgerät nutzen, ob zuhause oder unterwegs.

Über 140.000 Stichwörter der deutschen Sprache können Internetnutzer seit Juli unter www.pons.eu nachschlagen. Grundlage sind die amtlichen Regeln der deutschen Rechtschreibung. Wie bisher aktualisiert die PONS-Redaktion einmal pro Woche die Deutsche Rechtschreibung Online und nimmt unter anderem die Vorschläge der Nutzer auf. Außerdem bietet das werbefinanzierte und damit für den Nutzer kostenfreie Sprachenportal seit Oktober vergangenen Jahres zehn große zweisprachige Online-Wörterbücher, von Englisch-Deutsch bis hin zu Slowenisch-Englisch, mit aktuell 5,3 Millionen Wörtern und Wendungen, die von den Experten der PONS-Redaktion geprüft sind.”

Auf YouTube gibt es ein kurzes Video des Verlags, in dem die wichtigsten Funktionen des Sprachenportals erläutert werden.